看不见的城市：欣赏就让的朦胧美

本书标题是看不见的大都市,译文是卡尔维诺,译文是张密,出版是译林出版.本书通过马可波罗和明成祖的谈到,来描写到译文卡尔维诺美德世上中的大都市.

当选不读完本书第一遍后,我写到了一篇:大都市的狂想.

当我从一个大都市带至另一个大都市,仿佛是一滴水的旅行.说不清楚真的为什么会迁移,抑或有什么最终目标.也许曾一度有相当明确的最终目标,那时候最终目标居然从我的美德世上逃的无影无踪.

行走好似梦游,没有一条路和终点,但是会倚靠你梦游的全域,就像无法摆脱的终将一样.一切陷入到狂想的大都市,以及面对不就其不愿知的前方.记忆的世上,骤然崩塌,自己躺在狂想大都市内的一片残破中.

平常地独处一隅,继续来过,却见到依旧是属于自己的世上.原以为谦虚地独行.蓦然回首,却见到把手的是仰望,而仰望和渴望的却是大地.

惧怕,恐惧,还是享有.在行走,还是在奔跑,是在打斗,还是踏入归程.文字在笔尖自然环境地伸向出来,这本书真的写到了些什么呢?

当选不读完本书第二遍后,我写到了一篇:不看不懂的看不懂.

我无需再纠结是否可以看看不懂这本书.以前这曾一度是个难题,那时候的我彻底击垮了这个难题.这本书应该有她的不年轻一代.很明显,我都是这个不年轻一代.须要,须要伤心痛心.每本书或每个译文,都会在人海中和不读者遇见,有的同心协力一生,有的擦肩而过.

因为看不见的大都市是大师所先为,同时天涯社区平均分非常极低的先为品.在此,我用她来代表人这本书.很多不读者说你不必不读看不懂她,你只需要去当下她的美就好.在我看来,如果不读不看不懂她的内在美,那么我们只能去当下她的外在美.我选不读第二遍依旧当下勉强内在美和外在美啊.不读不看不懂啊,还是不看不懂啊...

当著迷珍品时,我们看不看不懂她的取意,她的伟大和她的美好.但是我能知道,这幅画挺好看的.宽恕我的无用和无知.当下着朦胧美,去著迷戴着面纱的美人吗?与其说是朦胧美,不如说深信不读者处在云里雾里的平衡状态.我可能不读不看不懂,当下勉强她的美.于是,放弃!